Ruso: palabra

PALABRA - СЛОВО

En ruso palabra se dice слово (slovo).  De ahí la palabra eslavo que se refiere a la palabra común o rama lingüística indoeuropea que se habla en Rusia, Polonia, Bielorrusia, Ucrania, República Checa, Eslovaquia, Eslovenia, Bosnia, Croacia y Serbia.

El eslavo es una lengua indoeuropea, del grupo Balto-Eslavo:

    Indoeuropeo
        Balto-Eslavo
            Balto
                Letón
                Lituano
            Eslavo
                Eslavo Oriental
                    Bielorruso
                    Ruso
                    Ucranio
                Eslavo Meridional
                    Búlgaro
                    Esloveno
                    Macedonio
                    Serbo-Croata
                Eslavo Occidental
                    Checo
                    Eslovaco
                    Polaco
                    Serbio 

De слово también tenemos -слав, que forma parte de muchos nombres rusos. En este contexto, -слав, significa fama, gloria, honor. Por ejemplo: Вечелав (Vecheslav, de вечный = eterno, o gloria eterna), Владислав (Vladislav, de влады́ка = maestro, gloria del maestro), Ростислав (Rostislav, de рост = crecimiento rápido), Святослав  (Svietoslav, de свет = luz), Станислав (Stanislav, de стан = campo), Святослав  (Sviatoslav, de свят = santo), Ярослав (Yaroslav, de яр = fuerte, energético). Muchos de estos adoptan Слава (Slava) como sobrenombre. 

¿Se acuerdan esa vieja canción "Palabras"?...  Pues, aquí se las dejo en ruso y con subtítulos para que practiquen karaoke.

Si conoces otras canciones tradicionales rusas o típicas palabras rusas, que debería de añadir, mándame una .


Política de Privacidad - copyright www.dechile.net.